역주 번역소학 권6·7·8·9·10

  • 역주 번역소학 권6·7·8·9·10
  • 번역소학 제8권
  • 외편(外篇)○제5편 가언(嘉言)○광경신(廣敬身)
  • 범익겸(范益謙) 5
메뉴닫기 메뉴열기

범익겸(范益謙) 5


四 凡범借챠人物믈야 不블可가損손壞괴不블還환이니라
Ⓒ 구결 | 찬집청 / 1518년(중종 13) 월 일

넷재 믈읫 사 거슬 비러다가 여리며 주001)
여리며:
헐어버리며. 기본형은 ‘여리다’이고 설명형 어미와 통합된 형임.
도로 보내디 아니호미 올티 아니하니리(라)
Ⓒ 언해 | 찬집청 / 1518년(중종 13) 월 일

넷째는 무릇 사람의 물건을 빌어다가 닳게 하여 도로 보내지 아니함이 옳지 않다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2011년 3월 20일

원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
여리며:헐어버리며. 기본형은 ‘여리다’이고 설명형 어미와 통합된 형임.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기