세종한글고전

번역소학 권7:1ㄴ

○凡범子ㅣ 受슈父부母모之지命애 必필籍젹記긔而佩패之지며 時시省而速속行之지고 事畢필則즉返반命焉언이니라

믈읫 시기 어버 니신 이를 듣와 모로매 글워릐서 모매 가져 니며 시시예 려 리 고 일 고 ^주001)

일 맛고：

일을 마치고.

요다 도로 올디니라

무릇 자식이 어버이의 이르신 말씀을 들음에 반드시 글에 근거하여 몸소 행하려 할 것이며 때때로 살펴 빨리 행하고 일을 마치도록 하라. 그리고 다시 부모에게 아뢰어야 한다.

이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 번역소학 권6·7·8·9·10