- 역주 선종영가집언해
- 선종영가집 권상
- 제3 정수삼업(淨修三業)
- 제3 정수삼업 069
제3 정수삼업 069
선종영가집언해 상권:59ㄱ
故로 經에 云샤 法無名字니 言語ㅣ 斷故ㅣ라 시니라
Ⓒ 구결 | 세조 / 1464년(세조 10) 월 일
그럴 經에 니샤 法이 名字ㅣ 업스니 言語ㅣ 그츤 젼라 시니라
Ⓒ 언해 | 신미 등 / 1464년(세조 10) 월 일
그러므로 경에 이르시되, “법은 이름이 없으니 언어가 끊어진 까닭이다.” 하셨다.
Ⓒ 역자 | 장영길 / 2000년 9월 일
[說誼]證前시니라
Ⓒ 구결 | 세조 / 1464년(세조 10) 월 일
알 마오시니라 주001)
마오시니라：
증명하시니라. 마오-[證明]+시+니라.
Ⓒ 언해 | 신미 등 / 1464년(세조 10) 월 일
앞을 증명하셨다.
Ⓒ 역자 | 장영길 / 2000년 9월 일
