- 역주 동국신속삼강행실도 5집(열녀도 권5,6,7,8)
- 동국신속삼강행실 열녀도 제8권 주해
- 열녀도 제8권
- 정씨견살(鄭氏見殺)
정씨견살(鄭氏見殺)
8 : 63ㄱ
鄭氏見殺8 : 63ㄴ
鄭氏光州人 忠義衛鄭希淵之女 幼學高居厚妻也 丁酉倭亂賊殺其夫逼鄭氏 鄭氏曰夫已死寧從汝乎 抱夫屍罵賊賊殺之 今上朝㫌門
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)
뎡시 광 사이니 튱의위 뎡희연의 이오 유 고거후의 안해라 주001) 뎡유왜난의 도적이 그 지아비 주기고 뎡시 핍박대 뎡시 오 지아비 이 주그니 어이 너 조츠리오 고 지아 주검을 안고 도적을 지즌대 도적이 주기니라 금샹됴의 졍문시니라
고거후의 안해라：
고거후(高居厚)의 아내라.
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)
정씨견살 - 정씨가 죽임을 당하다
정씨는 광주 사람이니, 충의위 정희연(鄭希淵)의 딸이요, 유생 고거후(高居厚)의 아내다. 정유왜란에 도적이 그 남편을 죽이고 정씨를 핍박하니, 정씨가 말하되, 남편이 이미 죽었으니, 어이 너를 따르겠는가 하고, 남편의 주검을 안고 도적을 꾸짖으니, 도적이 죽였다. 지금의 조정에서 정문을 세웠다.
Ⓒ 역자 | 이상규 / 2015년 10월 9일
