세종한글고전

6 : 15ㄱ

朴氏不屈

6 : 15ㄴ

朴氏陰竹縣人幼學郭天樞妻也癸巳被擄於倭賊終始不屈而死今上朝㫌門

박시 음듁현 ^주001)

음듁현：

음죽현(陰竹縣). 경기도의 이천군과 충청북도의 음성군에 걸쳐 있던 옛 행정 구역.

사이니 유 곽텬츄의 안해라 계 년의 예도적의게 자피 니버셔 ^주002)

자피 니버셔：

잡힘을 입어서. 잡혀서.

죵시예 ^주003)

죵시예：

끝내.

굴티 아니고 주그니라 금 상됴애 졍문시니라

박씨불굴 - 박씨가 굴하지 아니하다

박씨는 음죽현 사람이니, 유학 곽천추(郭天樞)의 아내다. 계사년에 왜적에게 잡혀 끝내 굴하지 않고 죽었다. 지금의 조정에서 정문을 세웠다.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 동국신속삼강행실도 5집