세종한글고전

7 : 53ㄱ

召史見殺

7 : 53ㄴ

金召史晉州人水軍鄭毛年妻也倭賊欲犯之力拒詬罵其少子扶毋大哭毋子俱見殺今上朝㫌門

김조이 진 사이니 슈군 뎡모년의 쳬라 왜적이 범코져 거 힘써 거슬고 지니 그 져믄 ^주001)

져믄：

졈[少]-+-은. 어린. 젊은.

아리 ^주002)

아리：

아+-이. 아들이.

어미 븟들고 ^주003)

븟들고：

붙들고.

크게 우니 어미와 아리 다 주김을 보다 금샹됴애 졍문시니라

소사견살 - 조이가 죽임을 당하다

김 조이는 진주 사람이니, 수군 정모년(鄭毛年)의 아내다. 왜적이 범하고자 하거늘, 힘써 거스르고 꾸짖으니, 그 어린 아들이 어미를 붙들고 크게 우니, 어미와 아들이 다 죽임을 당했다. 지금의 조정에서 정문을 세웠다.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 동국신속삼강행실도 5집