- 역주 동국신속삼강행실도 5집(열녀도 권5,6,7,8)
- 동국신속삼강행실 열녀도 제5권 주해
- 열녀도 제5권
- 나씨사적(羅氏死賊)
나씨사적(羅氏死賊)
5 : 87ㄱ
羅氏死賊5 : 87ㄴ
羅氏果川縣人 幼學金惺致妻也 遇倭賊于楊州地 賊欲犯之罵賊 不屈而死 今上朝㫌門復戶
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)
나시 과쳔현 주001) 사이니 유 김셩의 안해라 왜적을 양 가 만나 도적이 범코저 거 도적을 짓고 굴티 아니여 주그니라 금샹됴애 졍문시고 복호시니라
과쳔현：
과천현(果川縣). 경기도의 옛 행정구역이다.
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)
나씨사적 - 나씨가 적에게 죽다
나씨는 과천현 사람이니, 유학 김성치(金惺致)의 아내다. 왜적을 양주 땅에서 만나 도적이 범허려 하자, 도적을 꾸짖고 굴하지 않아 죽었다. 지금의 조정에서 정문을 세웠다.
Ⓒ 역자 | 이상규 / 2015년 10월 9일
