세종한글고전

5 : 86ㄱ

朴氏投淵

5 : 86ㄴ

朴氏開城府人生貟徐馨德之妻也倭賊將逼負兒孫投朴淵而死今上朝㫌門

박시 셩부 ^주001)

셩부：

개성부(開城府). 고려시대 왕도(王都)에 설치되었던 특별행정구역.

사이니 원 셔형덕의 안해라 왜적이 쟝 핍박려 거 아 손 ^주002)

아 손：

어린 손자를.

업고 박연의 드리라 ^주003)

박연의 드리라：

박연(朴淵)에 드리 달려가.

주그니라 금샹됴의 졍문시니라

박씨투연 - 박씨가 연못에 몸을 던지다

박씨는 개성부 사람이니, 생원 서형덕(徐馨德)의 아내다. 왜적이 핍박하려 하자, 어린 손자를 업고 못에 뛰어들어 죽었다. 지금의 조정에서 정문을 세웠다.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 동국신속삼강행실도 5집