역주 언해태산집요

  • 역주 언해태산집요
  • 언해태산집요(諺解胎産集要)
  • 간난 아이의 급한 병을 구할 법[初生小兒救急]
  • 치료법 007
메뉴닫기 메뉴열기

치료법 007


小兒初生 嘔吐不飮乳 乃穢惡入口 所致黃連枳殼赤茯苓等分爲末 蜜丸梧子大乳汁調一丸灌入口中又木瓜生薑煎湯灌入兒口中【醫學入門】
Ⓒ 편찬 | 허준 / 1608년 1월 일

아기  나며 욕욕주001)
욕욕:
구역질나는 모양. 마구 토하는 모습.
토야 졋 먹디 몯  더러운 거슬  타시니 황년 기각 젹복녕을 티  라 에 라 오동 티 비여 져제  환식 플어 입에 흘려 드리라  목과 강 달힌 믈을

언해태산집요 70ㄴ

입에 흘려 드리면 됸니라
Ⓒ 언해 | 허준 / 1608년 1월 일

아기 갓 나서 마구 토하며 젖 먹지 못함은 더러운 것을 삼킨 탓이다. 황연과 기각, 적복령을 같은 양으로 가루 만들어 꿀에 말아 동자같이 비비여 젖에 한 알씩 풀어 입에 흘려 들이라. 또 모과와 생강을 달인 물을 입에 흘려 들이면 좋다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2010년 7월 10일

원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
욕욕:구역질나는 모양. 마구 토하는 모습.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기