세종한글고전

언해태산집요 7ㄱ

灸法男子無子者多灸臍中有效【初虞世方】

 법은^주001)

 법은：

뜸을 뜨는 법은.

나 식 업니 복을^주002)

복을：

배꼽을. ‘복’에서 뒤의 음절에서 먼저 음소가 도치되고, ‘’에 이어 소리가 나면서 경음화가 일어난 과정을 거쳐 ‘복〉곱〉배꼽’으로 소리가 변동하였다.

만히 면 효험 인니라

뜨는 법은 사나이 자식이 없는 이는 배꼽을 많이 뜨면 효험이 있다.

이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

주002): 복을：배꼽을. ‘복’에서 뒤의 음절에서 먼저 음소가 도치되고, ‘’에 이어 소리가 나면서 경음화가 일어난 과정을 거쳐 ‘복〉곱〉배꼽’으로 소리가 변동하였다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 언해태산집요