/ 764 이동
내려받기 인쇄
처음으로 마지막으로 확대 축소 전체보기
신속효자도 3:20ㄱ
확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

3 : 20ㄱ

金忸居廬

3 : 20ㄴ

錄事金忸醴泉郡人其父早死以幼未得行喪及壯母歿廬墓三年爲父仍居三年 賞職
녹 김뉴 녀쳔군 사이니 그 아비 일즉 죽거 어려시모로  거상을 호믈 득디 몯엳더니 라매 미처 어미 죽거 시묘 삼년 고 아비 위야 인야 삼년을 사다 샹직시니라
김뉴거려 - 김뉴가 여막에서 살다
녹사 김뉴는 예천군 사람이다. 그 아비 일찍 돌아가거늘 어렸으므로 상례를 다 갖추지 못하였다. 자라매 이어 어미 돌아가거늘 시묘 삼 년 하고 아비를 위하여 삼 년을 살았다. 상으로 벼슬을 받았다.
이전 다음
목록열기목록 목록닫기목록