다리예 버혀: 다리에 살을 베어. 다리예 에서 ‘-예’는 앞음절의 끝소리가 ㅣ모음으로 끝날 때 모음순행동화에 따라서 ‘-예’로 변한 장소 부사격 조사의 이형태라고 본다. ‘’은 ㅎ종성체언에 목적격 조사 ‘-’이 모음조화에 따라서 연철표기로 적힌 것이다. 말하자면 음성은 음성, 양성은 양성 모음끼리 어울림으로 소리가 동화된 결과다. 모음조화 현상은 우리 국어의 음운론적인 두드러진 특징이다. 앞 음절의 모음과 뒤 음절의 모음이 같은 성향의 모음끼리 만나서 쓰인다. 말하자면 ‘양성*양성-음성*음성-양(음)*중성’과 같이 어울리는 음운현상의 한 흐름을 말한다.