/ 764 이동
내려받기 인쇄
처음으로 마지막으로 확대 축소 전체보기
신속효자도 3:1ㄴ
확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

3 : 1ㄱ

不受廬墓

3 : 1ㄴ

金不受密陽府人爲父母廬墓六年 㫌門
김블슈 밀양부 사이라 주001)
김블슈 밀양부 사이라:
김불수는 밀양부 사람이다. 부모를 위하여 육년 동안 시묘를 살았다. 원순모음화와 단모음화를 거치면서 ‘김블슈〉김불수’로 소리가 단순화되었다.
부모 위야 뉵년 녀묘니라 〈졍문시니라〉
불수여묘 - 김불수가 여묘를 지키다
김불수는 밀양 사람이다. 부모를 위하여 육년 동안 시묘를 살았다. 〈정문을 세웠다.〉
이전 다음
목록열기목록 목록닫기목록