- 역주 동국신속삼강행실도 1집(효자도 권1,2,3,4)
- 동국신속삼강행실 효자도 제2권 주해
- 효자도 제2권
- 윤손추호(閏孫追虎)
윤손추호(閏孫追虎)
2 : 70ㄱ
閏孫追虎2 : 70ㄴ
朴閏孫淸道郡人水軍朴同子也年十七隨母擣砧虎攬母而去閏孫左手持母右手投石追至五里許隣人聞而來救虎遂捨去其母至夜半而死 㫌閭復戶
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)
박윤손 쳥도군 사이라 슈군 박동의 아리라 나히 열닐곱인 제 어미 조차 방하 디터니 범이 어미 자바 니거 윤손이 왼손으로 어미 잡고 올손으로 돌 더디며 차 오리 남즉 니니 이우지 듣고 와 구니 범이 리고 니거 어미 밤만 니르러 주그니라 졍녀고 복호시니라
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)
윤손추호 - 박윤손이 범을 쫓다
박윤손은 청도군 사람이다. 수군 박동의 아들이다. 나이 열일곱인 때 어미를 따라서 방아를 찧더니 범이 어미를 물어가거늘 박윤손이 왼손으로는 어미를 잡고 오른손으로는 돌을 던지며 오리쯤 쫓아갔다. 이웃이 듣고 와서 구하니 범이 버리고 가거늘 어미 한밤중에 이르러 죽었다. 정려를 받고 부역을 면제 받았다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2015년 5월 15일
