역주 동국신속삼강행실도 1집

  • 역주 동국신속삼강행실도 1집(효자도 권1,2,3,4)
  • 동국신속삼강행실 효자도 제1권 주해
  • 효자도 제1권
  • 신우거려(申祐居廬)
메뉴닫기 메뉴열기

신우거려(申祐居廬)


1:40ㄱ

申祐居廬

1:40ㄴ

護軍申祐尙州人 父版圖判書元儒卒祐居廬三年有二竹生于墳前人以爲孝感所致㫌閭
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)

호군 신우 샹 사이니 아비 판도판셔 원 죽거 위 삼년 거려더니 두 대 무덤 앒픠 나거 사이  요 효감의 닐윈 배라 더라 졍녀시니라
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)

신우거려 - 신우가 여막에서 살다
호군 신우는 상주 사람이다. 아버지인 판도판서 원유가 돌아가매 신우가 삼 년을 시묘하였더니, 대나무 두 그루가 무덤 앞에 솟아났다. 사람들이 이르기를, 효성에 감동한 것이라 하였다. 정려를 받았다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2015년 5월 15일

원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기