세종한글고전

손유가 돌아보지 않고 바로 어미의 집으로 달려가. ‘즈러[徑]’는 ‘즈르다’(남명천 하 : 38)의 어간형 부사로 굳어진 형이다. 전설모음화를 거치면서 ‘즐러〉질러’로 소리의 청각 인상이 강해지고 발음하기가 쉬어졌다. 전설모음화란 현재 두 가지 의미로 사용되고 있다. 역사적으로 ㅈ이나 ㅊ 또는 ㅅ 다음에 오는 ‘으’가 전설모음인 ‘이’로 바뀌는 발음 경제화 현상이다. 예를 들면 ‘아츰〉아침’, ‘거즛〉거짓’ 등에서 전설모음화 현상을 엿볼 수 있다. ‘道도ㅣ니라’의 ‘-ㅣ니라’는 서술격 조사의 설명형 종결어미가 통합된 경우다. 서술격 조사는 체언에 통합되어 체언을 용언으로 만드는 품사 전성의 기능이 있다. 이로 말미암아 체언이 용언화됨으로써 우리말의 서술 기능을 확대 심화시키는 결과를 가져 왔다. 말하자면 준굴곡어미의 활성화를 촉진시키는 문법적인 길을 터놓게 된 것이다. 따라서 서술격 조사가 무슨 조사인가 하는 의문을 제기함으로써 조사로 분류하여서는 안 된다는 주장이 설득력을 얻게 된다. 거꾸로 무슨 용언의 활용어미가 바로 체언에 통합이 되는가에 대한 주장이 맞섬으로써 문법 기술의 안개 현상을 가져오게 된다. 요즘 학교문법에서는 서술격 조사로 체계화함으로써 교착어미의 질서를 다듬어 가고 있는 실정이다. 체언의 용언화가 일어남으로써 조사를 넘어 거의 완전한 굴곡어미의 기능을 수행하게 된다.