세종한글고전

〔본문〕 시혹 ^주001)

시혹：

혹. 한자어 시혹(時或)인데, 대개 정음으로 적힌다.

梵王 ^주002)

범왕(梵王)：

제석과 함께 불법을 수호하는 신.

身을 現며 시혹 帝釋 ^주003)

제석(帝釋)：

수미산의 꼭대기 도리천의 이름.

身을 現며 시혹 自在天 ^주004)

자재천(自在天)：

큰 위덕을 가진 신의 이름.

身을 現며 시혹 大自在天身을 現며 시혹 天大將軍身을 現며 시혹 毗沙門天王 ^주005)

비사문천왕(毗沙門天王)：

4천왕 중의 하나. 늘 부처님을 수호하고 인간에게 복을 줌.

身을 現며

〔본문〕 혹 범왕의 몸을 나타내며, 혹 제석의 몸을 나타내며, 혹 자재천의 몸을 나타내며, 혹 대자재천의 몸을 나타내며, 혹 천대장군의 몸을 나타내며, 혹 비사문천왕의 몸을 나타내며,

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 법화경언해 권7