4-3-가) 아상을 참 나로 오인해서는 안 됨 21
【경】 善男子아 彼脩道者ㅣ 不除我相 是故로 不能入清淨覺니라
Ⓒ 구결 | 세조(조선) / 1465년(세조 11)
善男子아 뎌 道 닷리 我相 더디 몯 그럴 能히 淸淨覺애 드디 몯니라
Ⓒ 언해 | 세조(조선) 명찬 / 1465년(세조 11)
선남자야. 저 도를 닦을 이가 아상을 덜지 못하기에, 그러기에 능히 청정각에 들지 못하느니라.
Ⓒ 역자 | 한재영 / 2007년 10월 9일