【종밀주석】 由前云求善知識不堕邪見故로 此애 請問何等之人이 是善知識이고 荅中에 具指시니라
Ⓒ 구결 | 세조(조선) / 1465년(세조 11)
알 니샤 善知識을 求면 邪見에 러디디 아니리라 실 이 請야 묻오샤 엇던 사미 이 善知識이고 對荅샨 中에 초 치시니라
Ⓒ 언해 | 세조(조선) 명찬 / 1465년(세조 11)
앞에 이르시되, 선지식을 구하면 사견에 떨어지지 아니할 것이라고 하시므로, 이에 청하여 물으시되, 어떤 사람이 이 선지식입니까? 대답하신 가운데 갖추어 가르치신다.
Ⓒ 역자 | 한재영 / 2007년 10월 9일