세종한글고전

선저산(蟬猪散)

蟬猪散

언해두창집요 하56ㄱ

蟬殼【一兩】 猪懸蹄甲【二兩入鑵內塩泥固濟燒存性】 羚羊角【鎊二錢半】

右爲細末一歲兒取三分三歲兒五分漿水調服日三夜一

션뎨산은 야^주001)

야：

매미.

헝울^주002)

헝울：

허물.

 냥 도 발며늘톱^주003)

며늘톱：

며느리발톱.

두 냥을 도간의 녀코 즌  라 뢰여 블에 나잘이나^주004)

나이나：

약성을 살려.

와 내고 녕양의  슬흐니 두 돈 반 이 게  라  설 머근 아 세 푼 고 세 설 머근 아랑 다 푼을  조쥭 운 믈^주005)

운물：

웃물.

에 플어 먹기를 나 세 번 밤  번 라

선저산은 매미 허물 한 냥과 돼지발의 며느리발톱 두 냥을 흙 도가니에 넣고 진흙 발라 말리어 불에 약성을 살려 구워 내고 영양의 뿔 썬 것 두 돈 반을 가늘게 가루 만들어 한 살 먹은 아이는 세 푼을 쓰고 세 살 먹은 아니는 다섯 푼을 써 좁쌀죽 웃물에 풀어먹기를 낮에는 세 번을, 밤에는 한 번을 하라.

원본이미지

이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

언해두창집요 하56ㄱ

주석

주001): 야：매미.

주002): 헝울：허물.

주003): 며늘톱：며느리발톱.

주004): 나이나：약성을 살려.

주005): 운물：웃물.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

세종한글고전

역주 언해두창집요 권하

선저산(蟬猪散)

원본이미지

주석