역주 언해두창집요 권하

  • 역주 언해두창집요
  • 언해두창집요 권하(諺解痘瘡集要 卷下)
  • 가래가 끓어 숨이 참[痰喘]
  • 인삼청격산(人蔘淸膈散)
메뉴닫기 메뉴열기

인삼청격산(人蔘淸膈散)


人蔘淸膈散

언해두창집요 하2ㄴ

白朮 黃芪 紫苑 地骨皮 滑石【各三分】 石膏 桔梗 甘草【各二分】 人蔘 黃芩 桑白皮 前胡 當歸 白芍藥 知母 赤茯苓【各一分】
右剉水煎服
Ⓒ 저자 | 임원준 / 1446년(세종 28) 월 일

인쳥격산은 튤 황기 완 디골피주001)
지골피(地骨皮):
구기자 나무의 뿌리의 껍질을 말린 것을 이른다. 지골피는 열을 내리는 약중에서도 허열을 내리는 데 특출한 효능이 있다. 허열이라 함은 몸에 열이 나는데 몸이 허하고 약하여 생긴 열로서 신체의 온도변화가 눈에 보이는 것이 아니라 몸이 나른하다든지 정신이 몽롱하다든지 하여 환자가 느끼는 약한 열의 기운을 말한다. 이에 더불어 폐의 열을 꺼주어 폐결핵 및 기침 등이 그치지 않는 증상, 피를 차갑게 해주는 효능이 있기 때문에 피를 토하는 증상, 당뇨, 간과 신의 허약증이나 신경통, 두통, 어깨통증, 근육통, 요통, 허리와 무릎의 무력감이 있는 경우에 사용한다. 지골피는 구기자나무의 뿌리껍질을 건조한 것으로 구기자와 그 기원 식물이 같다.
활셕 각 세 푼 셕고 길경 감초 각 두 푼 인 황금 상피 젼호 당귀 샤약 디모 젹복녕 각  푼 이를 싸라 달혀 머기라
Ⓒ 언해 | 허준 / 1608년(선조 41) 08월 일

인삼청격산은 백출과 황기, 자완과 지골피 활석 각 세 푼, 석고와 길경, 감초 각 두 푼, 인삼과 황금, 상백피와 전호, 당귀와 백작약, 지모와 적복령 각 한 푼 이를 썰어 달여 먹이라.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2009년 9월 30일

원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
지골피(地骨皮):구기자 나무의 뿌리의 껍질을 말린 것을 이른다. 지골피는 열을 내리는 약중에서도 허열을 내리는 데 특출한 효능이 있다. 허열이라 함은 몸에 열이 나는데 몸이 허하고 약하여 생긴 열로서 신체의 온도변화가 눈에 보이는 것이 아니라 몸이 나른하다든지 정신이 몽롱하다든지 하여 환자가 느끼는 약한 열의 기운을 말한다. 이에 더불어 폐의 열을 꺼주어 폐결핵 및 기침 등이 그치지 않는 증상, 피를 차갑게 해주는 효능이 있기 때문에 피를 토하는 증상, 당뇨, 간과 신의 허약증이나 신경통, 두통, 어깨통증, 근육통, 요통, 허리와 무릎의 무력감이 있는 경우에 사용한다. 지골피는 구기자나무의 뿌리껍질을 건조한 것으로 구기자와 그 기원 식물이 같다.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기