역주 언해두창집요 권하

  • 역주 언해두창집요
  • 언해두창집요 권하(諺解痘瘡集要 卷下)
  • 저절로 땀이 남[自汗]
  • 저절로 땀이 남 001-주언수
메뉴닫기 메뉴열기
자료소개 확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

저절로 땀이 남 001-주언수

朱彦修曰 痘瘡初起自汗不妨 蓋濕熱熏蒸而起故

언해두창집요 하8ㄴ

也 甚者 當以參芪止之 防其難靨
Ⓒ 저자 | 임원준 / 1446년(세종 28) 월 일
쥬언 오 역 처엄의 절로 나 해롭디 아니니라 습열이 훈증야 그려니주001)
그려니：
그러하니.
 심거든 인 황기  그쳐 더데 짓기 어려우 방챠라
Ⓒ 언해 | 허준 / 1608년(선조 41) 08월 일
주언수가 일렀으되, 마마 처음에 저절로 땀남은 해롭지 않다. 습한 열이 찌는 듯하여 그런 것이다. 심하거든 인삼과 황기를 그치고 딱지 만들기 어려움을 막으라.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2009년 9월 30일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
그려니：그러하니.
목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기