세종한글고전

木筆花散辛夷花爲細末加麝香少許以葱白蘸入鼻中數次卽通

목필화산은 신이곧^주001)

신이곧：

목련 꽃 봉오리를. ‘곧’은 분철과 연철이 함께 적힌 혼철의 표기인데 ‘곧-곳-곶〉곷〉꽃’으로 표기가 변천되어 오늘에 이르렀다.

 라 샤향 죠고매 녀허 파 흰 믿트로 ^주002)

：

가루를. 단독형은 ‘’인데 설측음화를 따라서 목적격 조사 ‘-’이 오므로 ‘+-〉’이 되었다.

디거 고해 고면 두어 번

언해두창집요 하50ㄱ

 즉제 통니라

목필화산은 목련꽃 봉우리를 가루 만들어 사향을 조금 넣고 파 흰 뿌리 부분으로 가루를 만들어 찍어 코에 넣으면 두어 번 만에 즉시 통하느니라.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

주001): 신이곧：목련 꽃 봉오리를. ‘곧’은 분철과 연철이 함께 적힌 혼철의 표기인데 ‘곧-곳-곶〉곷〉꽃’으로 표기가 변천되어 오늘에 이르렀다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 언해두창집요 권하