역주 언해두창집요 권하

  • 역주 언해두창집요
  • 언해두창집요 권하(諺解痘瘡集要 卷下)
  • 구슬이 검고 꺼지는 병증[黑陷]
  • 구슬이 검고 꺼지는 병증 007-왕호고 1
메뉴닫기 메뉴열기
자료소개 확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

구슬이 검고 꺼지는 병증 007-왕호고 1

王好古曰 靑乾黑陷身不大熱大小便澁則是熱在內煎大黃湯調下加味宣風散
Ⓒ 저자 | 임원준 / 1446년(세종 28) 월 일
왕호괴 오 프르러주001)
프르러：
푸르러. 원순모음화 현상을 따라서 ‘프르다〉푸르다’와 같이 소리가 변동한다.
 거나 검고 듣고주002)
듣고：
꺼지고. 기본형은 ‘듣다’이고 어간 ‘듣-’에 부사형 어미 ‘-고’가 통합된 것이다.
 몸이 장 덥든 아니호 대쇼변이 구드면 이 열

언해두창집요 하26ㄱ

이 안해 인 디니 대황 달힌 믈레 가미 션풍산을 플어 머기라
Ⓒ 언해 | 허준 / 1608년(선조 41) 08월 일
왕호고가 일렀으되, 구슬이 푸르고 마르거나 검고 꺼지고 몸이 가장 덥지 않으면서 대소변이 굳으면 이는 열이 안에 있는 것이다. 대황을 달인 물에 선풍산을 더하여 풀어먹이라.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2009년 9월 30일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
프르러：푸르러. 원순모음화 현상을 따라서 ‘프르다〉푸르다’와 같이 소리가 변동한다.
주002)
듣고：꺼지고. 기본형은 ‘듣다’이고 어간 ‘듣-’에 부사형 어미 ‘-고’가 통합된 것이다.
목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기