역주 언해두창집요 권하

  • 역주 언해두창집요
  • 언해두창집요 권하(諺解痘瘡集要 卷下)
  • 변비(便秘)
  • 대변 굳은 증세 005-단계부록
메뉴닫기 메뉴열기

대변 굳은 증세 005-단계부록


丹溪附錄曰 四五日不大便 可用肥嫩豬肉白水煮熟 與兒食之 令臟腑滋潤 大便自通 瘡痂亦易落 最妙
Ⓒ 저자 | 임원준 / 1446년(세종 28) 월 일

단계부록의 오 나 닷쇄도록 대변 몯 보거든 진 도 고기를 믈에 마 아 주어 머겨 여 곧 징[장]부를 윤면주001)
윤면:
축축하고 부드러우면.
대변이 절로 통고

언해두창집요 하20ㄴ

더데  수이 벽리디여 장 됴니라
Ⓒ 언해 | 허준 / 1608년(선조 41) 08월 일

단계부록에 일렀으되, 나흘 닷새 되도록 대변 못 보거든 살진 돼지고기를 맹물에 삶아 아이에게 주고 먹게 한다. 곧 장부를 축축하게 하면 대변이 절로 통하고 또 딱지 쉽게 떨어져 가장 좋다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2009년 9월 30일

원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
윤면:축축하고 부드러우면.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기