세종한글고전

醫學入門曰痘出後切忌汗多必難貫膿收靨急用保元湯止之【方見貫膿】

의입문의 오 역 도 후에  만히^주001)

만히：

많이. ‘기본형 ‘만하다’에 부사형 어미 ‘-이’가 붙어 ‘만히가’가 된 것이다. 어원으로 보면 한자어 ‘만(滿)’에 동사화 접미사 ‘다’가 붙고 다시 부사형 어미가 연결되어 그대로 굳어진 것으로 본다.

나미 장 사오나오니 반시 곪기며 더데 짓기 어렵니 리 보원탕을  그치라

의학입문에 일렀으되, 마마 돋은 후에 땀 많이 남이 가장 나쁘다. 반드시 곰기며 딱지 생기기가 어려우니 빨리 보원탕을 써라.

이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

주001): 만히：많이. ‘기본형 ‘만하다’에 부사형 어미 ‘-이’가 붙어 ‘만히가’가 된 것이다. 어원으로 보면 한자어 ‘만(滿)’에 동사화 접미사 ‘다’가 붙고 다시 부사형 어미가 연결되어 그대로 굳어진 것으로 본다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 언해두창집요 권하