10. 게송으로 거듭 밝히다 [7] 석가모니 부처님의 방편과 진실 11
結始權意也시니라 讚示涅槃法샤 而說生死苦ㅣ 永盡은 所謂說諸盡苦道야 示之以涅槃이시니 蓋曲徇機權耳시니라
Ⓒ 구결 | 세조 / 1463년(세조 9) 월 일
〔요해〕
법화경언해 권1:241ㄱ
처 權샨
들 주005) 結시니라 涅槃法을
기려 주006) 뵈샤 生死苦ㅣ 기리 다리라 니샤 니샨 여러 苦
다 주007) 道 닐어 涅槃
뵈샤 주008) 미시니
機 주009) 기: 근기. 종교의 대상인 교법에 대한 주체(=중생)를 통틀어 이르는 말.
權 주010) 을
구펴 주011) 조실 미라
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 월 일
원본이미지
이 기사는 전체 3개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.