역주 법화경언해 권1

  • 역주 법화경언해
  • 역주 법화경언해 제1
  • 방편품 제2
  • 10. 게송으로 거듭 밝히다 [1] 오직 일불승 2
메뉴닫기 메뉴열기

10. 게송으로 거듭 밝히다 [1] 오직 일불승 2


二. 頌誡聽
此衆이 無枝葉고 唯有諸貞實니 舍利弗아 善聽라

〔본문〕

법화경언해 권1:197ㄱ

이 衆이 가지 니피 주001)
니피:
잎이.
업고 오직 正 實이 잇니 舍利弗아 이대 주002)
이대:
잘.
드르라
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 월 일

〔본문〕 이 〈남은〉 대중은 가지와 잎이 없고 오직 바른 열매만 있으니, 사리불아 잘 들어라.
Ⓒ 역자 | 김영배 / 2000년 9월 일

원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
니피:잎이.
주002)
이대:잘.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기