세종한글고전

其二百

極樂世界 ^주001)

극락세계：

아미타불이 살고 있는 극락정토의 세계.

예 阿彌陀 ^주002)

아미타불：

무량수불.

功德을 世尊이 니시
월인석보 7:56ㄱ
니 ^주003)

니시니：

이르시니. 이르시었다.

祇桓精舍 ^주004)

기환정사：

기원정사. 수달장자가 부처님께 기증한 절.

애 大衆이 모댓거늘 ^주005)

모댓거늘：

모였거늘.

舍利弗이 듣니 ^주006)

듣니：

듣자오니. 들었습니다.

【祇 祇陀ㅣ오 桓 수프리니 ^주007)

수프리니：
숲이니.

祇陀樹ㅣ라 호미 ^주008)

호미：
홈과.

가지라】

기 이백

극락세계에 〈계신〉 아미타불의 공덕을 세존이 이르시니.

기환정사에 대중이 모였거늘 사리불이 〈세존 말씀을〉 들으니. 【기는 기타이고, 환은 숲이니, 기타수라고 함과 한가지다.】

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 월인석보 제7