세종한글고전

[나건하라국의 독룡·나찰 교화 27]

그 부톄 神足 ^주001)

신족：

신족통. 신여의통. 시기에 따라 크고 작은 몸을 나타내어, 자기 생각대로 날아다니는 통력.

가시고 ^주002)

가시고：

거두시고.

堀로셔 나샤 比丘 리샤 아랫 뉘예 ^주003)

아랫 뉘예：

전세(前世)에.

菩薩 외야 겨 제 두 아기 布施신 콰 ^주004)

콰：

땅과.

주으린 ^주005)

주으린：

주린.

버믜게 ^주006)

버믜게：

범에게.

몸 리신 콰 머리로 布施신 콰 모매 ^주007)

모매：

몸에.

千燈 혀신 ^주008)

혀신：

켜신.

콰

[나건하라국의 독룡·나찰 교화 27]

그때에 부처님이 신족을 거두시고, 굴에서 나시어 비구들을 데리시고 전세에 보살이 되어 계셨을 때, 두 아기가 보시하신 땅과 주린 범에게 몸을 버리신 땅과 머리로 보시하신 땅과 몸에 천 등을 켜신 땅과

이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 월인석보 제7