세종한글고전

其一百八十六

蓮ㅅ 고지 ^주001)

고지：

꽃이.

黃金臺오 ^주002)

-오：

-이고.

우희 金盖러니 ^주003)

-러니：

-더니.

五百比丘를 迦旃延이 리니 ^주004)

리니：

데리니. 데리었습니다.

월인석보 7:21ㄴ

臺上애 모다 안자 몸애 믈이 나 ^주005)

믈이 나：

물이 나되.

花間애 흘러 히 ^주006)

히：

땅이.

아니 저즈니 ^주007)

아니 저즈니：

젖지 아니하였습니다.

기 일백팔십육

연꽃이 황금으로 된 받침이 되고 그 위에는 금개이더니 오백 비구를 가전연이 데리고 가니.

받침 위에 모여 앉아 몸에서 물이 나되 꽃 사이에 흘러도 땅이 젖지 아니하니.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로

역주 월인석보 제7