응정돌진 - 변응정이 적진으로 돌진하다
현감(縣監)인 변응정(邊應井)은 서울 사람인데, 젊어서 선비가 되고 사람됨이 강개(慷慨)하였다. 임진년(1592)에 해남 현감으로 있을 때 왜적이 대거 침입하여 노략질한다는 것을 듣고 상소를 올려 대마도를 포위하고자 요청하니, “이는 옛날 중국의 손빈(孫臏)이 한(韓)나라를 구원하지 아니하고 바로 위(魏)나라의 수도로 달려갔던 전술로서, 가히 국내(國內)를 돌아보는 마음을 차단하는 것이다.”고 하므로, 아는 사람은 기특하게 생각하였다. 으뜸 장수인 권율(權慄) 장군 및 의병장 조헌(趙憲)과 더불어 합류하여 금산의 왜적을 공격하자고 약속하였으나 권율의 군사가 오지 않아 조헌은 끝내 구원병의 지원을 받지 못해 패하니, 변응정이 이르기를, “사람과 더불어 약속한 것을 지키지 않아 의로운 군사들로 하여금 다 죽게 하겠는가? 이 곳은 내가 죽을 곳이다.”라고 하고, 칼을 들고 떨쳐 일어나 적진을 꿰뚫고 공격하여 두어 명의 왜적을 죽이고 죽었다. 지금의 임금께서는 정문을 내리셨다.
Ⓒ 역자 | 김문웅 / 2015년 5월 15일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.