복남수성 - 이복남이 성을 지키다
병마절도사 이복남(李福男)은 서울 사람인데, 정유재란 때 전라도 병마절도사가 되었다. 명나라 총병(總兵)인 양원(楊元)이 남원성에 있어도 왜적이 성 밖에 바로 쳐들어와 심히 위급하다는 말을 듣고, 이복남은 조방장(助防將)인 김경로(金敬老)에게 이르기를, “우리들이 장수가 되어서 어찌 앉아서 이를 보고만 있으리오.” 하고, 말과 함께 군사를 거느리고 달려갔다. 왜적이 진을 치고 있는 곳을 바라보고 손뼉을 치며 크게 말하기를, “몸을 던져 나라의 은혜를 갚을 때가 바로 이때다.”라고 하고, 주라를 불게 하고 나발을 불게 하니 조금도 두려워하는 기색이 없으므로 바로 성 안으로 들어가 양원을 권하여 성에 머물러 지키라 하였으나 양원이 듣지 아니하고 달아났다. 성이 함락되매 이복남은 전사하였다. 선조 임금께서 증직하시고, 지금의 임금께서는 정문을 내리셨다.
Ⓒ 역자 | 김문웅 / 2015년 5월 15일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.