刊經都監都提調輸忠衛社同德佐
翼功臣桂陽君臣璔等謹將新雕
御譯大佛頂如來密因修證了義諸菩薩
萬行道楞嚴經糚潢投
進臣璔等誠惶誠恐頓道頓首
上言竊以
如來秘密之藏妙極上乘
菩薩修證之門圓契實相阿難海示迹以
釋迦文應機以
度緣
暢迦陵之
仙音
演悉怛之
寶印七徵
除攀緣之妄獨露眞常八還
破封執之迷甄辯妙淨
揀擇圓通
明進修之道路至盡妙覺
敍證果之階差
辯禪那之細魔
作究竟之垂範圓融萬行逈超思議之端
直指一心杳出名言之表實第一之義諦
誠不二之
眞宗
妙詮必待
後聖恭惟
主上承天體道烈文英武殿下
德包邃古
道契先天
蔚啓宏圖維
新睿政
光闡大道遹
先猷乃於
宵旰之餘
深建世出之法
硏覈口訣字字
務悉契於
佛心繼
譯國音言言
欲易曉於鈍器使義天朗曜於三界而
능엄경언해 진전:2ㄴ
智日昭晣於九生邪見從玆倂除慧
命由是不絶宜壽諸榟以廣其傳臣
璔等獲奉
睿謨濫居經局心殫力竭縱不廢於課程
事巨人微恐未副於
指授鋟鏤云畢糚潢告成奉進
龍墀冀
賜乙覽仰憑貫花之
寶實上祈拂石之
능엄경언해 진전:1ㄱ
長齡臣
璔等無任虔祈頌禱歡忭激切
屛營之至前件首楞嚴經一部一十
卷謹隨箋
上進以
聞
天順六年八月二十一日都提調輸
忠衛社同德佐翼功臣桂陽君臣璔
等謹上箋
Ⓒ 구결 | 계양군 이증 / 1462년(세조 8) 8월 21일