역주 불설대보부모은중경언해

  • 역주 불설대보부모은중경언해
  • 어머니의 열 달 고통
  • 셋째 달
메뉴닫기 메뉴열기

셋째 달


阿孃 三箇月 懷胎恰如凝血

주001)
석:
석. 세. 석[三](관형사). 師羅長者ㅣ 킈 석 자히러니〈석상 6:44ㄱ〉.   디나거나 석 만 거나 야〈석상 9:18ㄱ〉.
리면 회 얼읜 피 니라
※ 신심사본 대교 : 얼읜-얼의. 니라-니라.
Ⓒ 언해 | 오응성 / 1545년(인종 1) 월 일

석 달이면 회태가 엉긴 피와 같으니라.
Ⓒ 역자 | 김영배 / 2011년 11월 31일

원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
석:석. 세. 석[三](관형사). 師羅長者ㅣ 킈 석 자히러니〈석상 6:44ㄱ〉.   디나거나 석 만 거나 야〈석상 9:18ㄱ〉.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기