여훈언해 하:25ㄱ
敎교子第뎨十십여훈언해 하:25ㄴ
위子之지敎교也야ㅣ니 子能능食식飯반ㅣ어든 敎교以이右우手슈며 能능言언ㅣ어든 敎교以이速속應응하며 六뉵歲셰어든 敎교以이一일十십百千쳔之지數수目목과 東동南남西셔北븍之지方방名명며 七칠歲셰어든 敎교知디男남女녀之지別별야 不블同동飮음食식之지器긔며 八팔歲셰어든 敎교入입小쇼學야 敎교之지灑쇄掃소應응對進진退퇴之지節졀과 禮녜樂악射샤御어書셔數수之지文문며 十십五오歲셰어든 敎교以이窮궁理여훈언해 하:26ㄱ
니正졍心심之지道도와 修슈齊졔治티平평之지理리며 二이十십而이冠관은 嘉가其기成셩人인며 三삼十십而이娶 表표其기著뎌代며 四十십애 始시任임而이陳딘任임事之지謀모며 五오十십애 命명爲위大태夫우而이服복在官관之지政졍며 七칠十십애 致티仕야 還환其기職직事於어其기君군也야니 古고之지敎교子ㅣ 外외有유嚴엄師友우며 內有유賢현父부兄형ㅣ오 又우得득其기母모之지敎교야 墜여훈언해 하:26ㄴ
튜金금魚어於어地디며 禘톄衣의於어堂당니 豈긔有유其기子ㅣ 不블賢현者쟈乎호ㅣ리오 不블特특男남也야ㅣ라 有유女녀者쟈ㅣ 不블可가不블敎교之지以이此也야ㅣ니라 子ㅣ 賢현則즉家가道도ㅣ 興흥고 子ㅣ 不블肖쵸則즉家가道도ㅣ 廢폐니 爲위人인母모者쟈ㅣ 不블可가不블嚴엄其기敎교男남女녀之지法법ㅣ니 不블可가縱죵其기奢샤侈치며 不블可가徇슌其기驕교傲오ㅣ며 衣의服복을 莫막令녕過과於어華화麗려며 飮여훈언해 하:27ㄱ
음食식을 豈긔可가極극其기甘감美미리오 貪탐色則즉損손壽슈고 傷샹力녁則즉成셩癆노고 奢샤侈치則즉用용度도ㅣ 無무節졀而이敗패家가고 驕교傲오則즉進진退퇴ㅣ 無무禮녜而이亡망身신고 華화麗려則즉不블能능奮분志지於어聖셩賢현고 甘감美미則즉不블能능守슈分분於어貧빙賤쳔ㅣ니 皆非비愛子之지道도ㅣ라 母모之지敎교子애 不블可가不블知디此理리也야ㅣ니라여훈언해 하:27ㄴ
性셩 주001)여훈언해 하:28ㄱ
디니 아리 能능히 밤 먹거 주015)여훈언해 하:28ㄴ
녜節졀과 禮녜되며 주034)여훈언해 하:29ㄱ
ㅣ 되여 구의 주056)여훈언해 하:29ㄴ
집道도 주068)여훈언해 하:30ㄱ
치면 用용度도 주079)