- 여훈(女訓) 원문(原文)
- 女訓
- 敬夫第六
敬夫第六
敬夫第六
夫乃乾道婦乃坤道乾者天也坤者地也天在上而尊地在下而卑以地承天凜凜然敬之如天也婦以敬事其夫夫以和處其婦夫婦胥和敬而協氣生焉上可以奉祭祀而致孝於舅姑下可以繼子孫而資賢於後代是故孟光擧案齊眉知敬夫之飮食杞姜授衣禦寒知敬夫之
여훈14ㄴ
衣具堯女配大舜不以舜賤而不敬桓女配鮑宣不以宣貧而不畏事有巨細不禀於夫不敢行財有多寡無夫之命不敢用出入不敢自專用度不敢自費如夫有過微言婉諫如夫有疾嘗藥跪進苟或反目牝鷄晨鳴則乾綱不振矣爲女者可不端莊誠一以事其君子者乎若婦人不蒙女師之敎雖云敬夫或面敬耳則不能敬之以道也敬之以道順之以德非禮之言不敢言非禮之事不敢行進退有常動靜有儀不敢頃刻忘其敬也
Ⓒ 필자 | 장성자인황태후(중국-명) / 1508년
