세종한글고전

/ 130 이동

분문온역이해방:21ㄴ

○服藥方術門

약도 머그며 ^주001)

머그며：

먹으-+-며(연결 어미). 먹으며. 먹으면서. 원문에 ‘-며’의 위치가 매우 적합하지 않아 보인다. 받침을 가졌던 글자인 것으로 보인다. ‘면’으로 오각된 것에서 ‘ㄴ’을 떼어 ‘며’로 교정한 것으로 추측해 볼 수 있다.

방법도 ^주002)

법도：

법(方法)+도(보조사). 방법도. 여기서 말하는 방법은 ‘방술(方術)’을 언해한 것이다. 약을 먹는 것 외에 병을 막는 방법을 말한다.

 류

약도 먹으면서 〈막을〉 방법도 〈행사〉할 부류.