구급간이방언해 권1:59ㄱ
以脚踏其兩肩以手少挽其頂髮常常緊勿放之一人以手揉其項撚正喉嚨按據胸上數數動之一人坐於脚後用脚裹衣抵住糞門勿令洩氣洩氣卽死仍摩捋臂腿屈伸之若已殭漸漸强屈之幷按其腹雖氣從口出呼吸開眼猶引按莫置亦勿苦勞之用蘆管 대 四筒取梁上塵 집보 우흿 듣글 如豆大入管中却將蘆管置死人兩耳兩鼻用四人各執一구급간이방언해 권1:59ㄴ
筒用力吹入耳鼻待其氣轉但心下溫無不活者頻以薑湯 글힌 믈 或桂湯 계피 글힌 믈 及粥飮含與之潤其喉嚨구급간이방언해 권1:60ㄱ
디요 남지니어든 암 겨지비어든 수으로 라 사 발로 주근 사 두 엇게 드듸오 주003)구급간이방언해 권1:60ㄴ
운곳 나면 즉재 주그리라 와 구브를 츠며 굽힐훠 보라 다가 다 주거 세웓거든 졈졈 구피며 조쳐 누르라 비록 이브로 숨쉬며 누 도 혀 힐후고 눌로 마디 말며 해 브게 말오 대 네헤 집보 우흿 듣글 만치 녀코 주근 사 두 귀와 두 곳굼긔 대 다히고 네 사미 저여곰 자바 힘 부러 귀예와 고해 들구급간이방언해 권1:61ㄱ
에 야 긔우니 호 기드리라 가곳 면 아니 살리 업스리니 로 글힌 므리어나 계피 글 므리어나 쥭므리어나 머구머 머겨 모기 젓게 라구급간이방언해 권1:61ㄴ
녀허 두 사미 이 부로 입 마가 긔우니 나디 몯게 라 반날 주것던 사미 곧 숨쉬리니 숨쉬어든 부디 말라구급간이방언해 권1:62ㄱ
이베와 곳굼긔 브미 됴니라구급간이방언해 권1:62ㄴ
尿 오좀 鼻口眼耳中幷捉頭髮一撮如筆管大製之立活구급간이방언해 권1:63ㄱ
바티면 즉재 살리라구급간이방언해 권1:63ㄴ
卽於鼻下人中穴針灸遂活