역주 수구영험

  • 역주 수구영험
  • 수구영험
  • 1. 다라니
  • 다라니
메뉴닫기 메뉴열기

다라니


수구영험:4ㄴ

‧나‧막‧살‧바。다‧타:아다‧남。‧나‧모‧나‧막。‧살‧바‧몯‧다。‧모‧디。‧사。‧몯‧다‧달마。‧:켸‧뱍。:옴。‧미:보라。‧알‧볘‧미:보라。‧미:마‧례。 ::야‧알볘。
…………………[5ㄱ에서 ~8ㄴ까지 4장(張) 8면(面) 없음]…………………

수구영험:9ㄱ

:랴。‧바바。‧마‧나‧샤‧니。‧살‧바。‧약사。‧락사:사。‧나:아‧니。‧바‧라 ‧니。:사‧라‧니。:사:례。:마라:마라。:마라:바‧디。::야::야。::야:도‧맘。‧살‧바‧라。‧살‧바‧가:람。‧싣뎐:도‧。:예‧맘:마‧하。‧미‧념。‧사‧다:야。‧사‧다:야。‧살‧바。:만:나라。‧사‧다‧니。‧카:다:야‧살‧바。:미‧‧나。::야::야。‧싣:뎨‧싣:뎨。소‧싣:뎨。‧싣:댜‧싣:댜。‧몯:댜‧몯:댜。:보 ‧라:야。:보‧라

수구영험:9ㄴ

:야。:보라‧니。:보라‧니。‧보라:야。:‧아‧셤。‧살‧바‧미 ‧냐。‧디:아:다。‧몰:뎨。::유다:리。::야:바‧디。‧디‧디。‧삼:마:야。 :마노。‧바라:야。다‧타:아‧다。‧:리:나:야。‧슏:뎨。:먀:바:로。:가:야:도‧맘。:아:비。:마‧하。‧나‧로‧나。:바:예。:사‧라:사‧라。‧라:사‧라。‧라 :사‧라。‧살‧바。:바‧라:나。‧미‧슈‧다‧니。‧삼:만‧다。‧가‧라。:만‧나라。‧미‧슏:뎨。‧미:아:뎨。‧미

수구영험:10ㄱ

:아:뎨。‧미:아:다。:마라。‧미‧슈‧다‧니。:시‧니。:시‧니。‧살‧바‧바바。‧미‧슏:뎨。:마라。‧미:아:뎨。:뎨::바‧디。:바:‧라。:바‧디。래‧로:갸。‧디::뎨。‧‧하。
‧살‧바。다‧타:아:다。‧모‧다‧나。:비‧:뎨。‧‧하。
‧살‧바‧모‧디。‧사‧。:비‧:뎨。‧‧하。
:살‧바。:녜:바‧다。:비‧:뎨。‧‧하。
‧살‧바。다‧타:아:다。‧:리‧나:야。‧디:다。‧:리:나:예。

수구영험:10ㄴ

‧‧하。
‧살‧바。다‧타:아‧다。‧삼:마:야。‧싣 :뎨。‧‧하。
‧인::례。‧인:‧라。:바‧디。‧인:‧라。:먀:바‧로。:기:뎨。‧‧하。
:‧라‧:。:‧라‧:마。‧뉵:시:뎨。‧‧하。
‧밋‧노‧나‧막。‧‧리:뎨。‧‧하。
:마:혜。‧시‧‧라。:만‧니다。:보:‧다:예。‧‧하。
:바:‧라。:다‧라。:바:‧라。‧바‧니。:마라‧미:랴。‧디::뎨。‧‧하。‧:리:다‧라。‧라:야。‧‧하。‧미

수구영험:11ㄱ

‧로。‧다가:야。‧‧하。
‧미‧로。‧박사:야。‧‧하。:볘‧시‧라。:마‧나:야。‧‧하。
자‧돌:마‧하。‧라:‧나‧막。:리‧다:야。‧‧하。
:염‧마:야。‧‧하。:염마。:보:‧다‧나‧막。‧:리‧다:야。‧‧하。
:바‧로:나:야。‧‧하。:마‧로‧다:야。‧‧하。
:마‧하。:마‧로‧다:야。‧‧하。:아:‧나:예。‧‧하。
‧나:아‧미‧로。:기‧다:야。‧‧하。:녜:바:아。:녜‧뱍。

수구영험:11ㄴ

‧‧하。
나:아:아。:녜‧뱍。‧‧하。‧약사:아。:녜‧뱍。‧‧하。
‧락사사:아。:녜‧뱍。‧‧하。:안‧달‧바:아。:녜‧뱍。‧‧하。
:아소라:아。:녜‧뱍。‧‧하。:아‧로‧나:아。:녜‧뱍。‧‧하。
:긴‧나‧라:아。:녜‧뱍。‧‧하。:마‧호‧라。:아:아。:녜‧뱍。‧‧하。
‧마‧노:새‧뱍。‧‧하。:아:마‧노。:새‧뱍。‧‧하。
‧살‧바:‧라。:혜‧뱍。‧‧하。‧살‧바。:보:뎨‧뱍。‧‧하。

수구영험:12ㄱ

:리:뎨‧뱍。‧‧하。비‧샤:졔‧뱍。‧‧하。:아밧:마。:례‧뱍。‧‧하。
구‧반:녜‧뱍。‧‧하。:옴。‧도‧로‧도‧로。‧‧하。
:옴。:도‧로:도‧로。‧‧하。:옴。‧모‧로‧모‧로。‧‧하。
‧하나‧하‧나。‧살‧바。‧샤‧로‧남。‧‧하。
‧낙‧하‧낙‧하。‧살‧바‧노‧。‧라。‧노‧‧남。‧‧하。
바자바자。‧살‧바‧라。‧딜‧텩가。라‧댜‧미。‧라‧남。:예:마:마。‧

수구영험:12ㄴ

‧하。:아:혜。:뎨:시‧나。:뎨‧삼。‧살:볘‧삼。‧샤:리:람。::라:야。‧노。‧짇‧다‧남。‧‧하。:::리。‧다:야。‧‧하。
라。:::리。‧다:야。‧‧하。‧닙‧다。::라:야。‧‧하。
‧삼:만‧다。::‧라:야。‧‧하。‧마‧니。‧바:‧라:야。‧‧하。
‧볼‧나。‧바:‧라:야。‧‧하。:마‧하。‧가라:야。‧‧하。
‧마:리:아‧나:야。‧‧하。‧약‧시‧니‧남。‧‧하。

수구영험:13ㄱ

‧락사시‧남。‧하。‧아가‧샤。‧마‧리‧남。‧‧하。
‧삼‧모:‧라。‧바:시‧니‧남。‧‧하。‧라‧리。‧자‧라‧남。‧‧하。
:니:바:사。자‧라‧남。‧‧하。‧리:산:댜。자‧라‧남。‧‧하。
:볘‧라。자‧라‧남。‧‧하。:아:볘‧라。자‧라·남。‧‧하。
‧알‧바‧하。:례‧뱍。‧‧하。‧알‧바。:산‧다‧라‧니。‧‧하。
‧호‧로‧호‧로。‧‧하。:옴。‧‧하。‧。‧‧하。

수구영험:13ㄴ

‧복。‧‧하。:보‧박。‧‧하。‧옴。‧볼:보‧박。‧。‧‧하。
:지:티:지:티。‧하。‧미:티‧미:티。‧‧하。
‧다‧라‧니。‧다‧라‧니‧‧하。:아:‧니:예。‧‧하。
:뎨::바:보。‧‧하。:지:리:지:리。‧‧하。:시‧리:시:리。‧‧하。
‧몯:댜‧몯:댜。‧‧하。‧싣:댜‧싣:댜。‧‧하。
:만:나리。싣:뎨。‧‧하。:만:나라。:만:뎨。‧‧하。
‧시‧마。:만‧다‧니。‧

수구영험:14ㄱ

‧하。‧살‧바。‧샤‧로‧남。‧‧하。
:‧바:‧바。‧‧하。::바:야。::바:야。‧‧하。
‧친:나‧친:나。‧‧하。‧빈:나‧빈:나。‧‧하。‧반:‧반:。‧‧하。
:만‧다:만‧다。‧‧하。‧모‧하:야。모‧하:야。‧‧하。
:마‧니。‧미‧슏:뎨。‧‧하。
‧솔:예‧솔:예。‧솔:냐。‧미‧슏:뎨。‧미‧슈‧다‧니。‧‧하。
:잔::례。‧소:잔:‧례。‧볼‧나。:잔::례。‧‧하。
:‧라:혜

수구영험:14ㄴ

‧박。‧‧하。‧낙사。:례‧뱍。‧‧하。:시:볘。‧‧하。
:션‧디。‧‧하。‧:야‧니。‧‧하。
‧시:밤가:리。:션‧디가:리。봇:티가:리。:마라。‧말다‧니。‧‧하。
‧‧리가:리。‧‧하。‧‧리:야。‧말‧다‧니。‧‧하。
‧‧리:야。:라‧니。‧‧하。‧나‧모:지。‧‧하。
:마‧로:지。‧‧하。:볘:아:바‧디。‧‧하
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 월 일

나막살바 다타아다남 나모나막 살바못다 모지 사다바 못다달마 싱켸뱍 옴 미보라 알볘 미보라 미마례 아야알볘
………………… 5ㄱ에서 ~8ㄴ까지 4장(張) 8면(面) 없음 …………………
랴 바바 미나샤니 살바 약사 락사사 나아니 바라니 사라니 사례 마라마라 마라바지 아야아야 아야도맘 살바다라 살바가람 싯젼도명 예맘마하 미념 사다야 사다야 살바 만나라 사다니 카다야 살바 미까나 아야아야 싯제싯제 소싯제 싯쟈싯쟈 못쟈못쟈 보라야 보라야 보라니 보라니 보라야 명아셤 살바미냐 지아다 몰제 아유다리 아야바지 지띠지따 삼마야 마노 바라야 다타아다 하리나야슛제 먀바로 가야도맘 아따비 마햐나 로나 바예 사라사라 바라사라 바라사라 살바 바라나 미슈다니 삼만다 가라 만나라 미슛제 미아제 미아제 미아다 마라 미슈다니 가시니 가시니 살바바바 미슛제 마라 미아제 제아바지 바아라 바지 다래로갸 지치제 사바하 살바 다타아다 모다나 비색제 사바하 살바모지 사다바 비색제 사바하 살바 다타아다 삼마야 싯제 사바하 인나례 인나라 바지 인나라 먀바로 기제 사바하 마라하명 마라하마 뉵시제 사바하 밋노나막 까리제 사바하 마혜 새바라 만니다 보이다예 사바하 바아라 다라 바아라 바니 마라미랴 지치제 사바하 디리다라 따라야 사바하 미로 다가야 사바하 미로 박사야 사바하 볘시라 마나야 사바하 자돌마하 라아나막 까리다야 사바하 염마야 사바하 염마 보이다 나막 까리다야 사바하 바로나야 사바하 마로다야 사바하 마하 마로다야 사바하 아아나예 사바하 나아미로 기다야 사바하 녜바아 녜뱍 사바하 나아아 녜뱍 사바하 약사아 녜뱍 사바하 락사사아 녜뱍 사바하 안달바아 녜뱍 사바하 아소라아 녜뱍 사바하 아로나아 녜뱍 사바하 긴나라아 녜뱍 사바하 마호라 아아 녜뱍 사바하 마노새뱍 사바하 아마노 새뱍 사바하 살바아라 혜뱍 사바하 살바 보제뱍 사바하 바리제뱍 사바하 비샤제뱍 사바하 아밧마 례뱍 사바하 구반녜뱍 사바하 옴 도로도로 사바하 옴 모로모로 사바하 하나하나 살바 샤다로남 사바하 낙하낙하 살바노따 바라 노따남 사바하 바자바자 살바바라 질척가 바라쟈미 다라남 예마마 사바하 아혜 제시나 제삼 살볘삼 샤리람 이바라야 노따 짓다남 사바하 이바리 다야 사바하 바라 이바리 다야 사바하 닙다 이바라야 사바하 삼만다 이바라야 사바하 마니 바나라야 사바하 볼나 바나라야 사바하 마하 가라야 사바하 마지리 아나야 사바하 약시니남 사바하 락사시남 사바하 아가샤 마지리남 사바하 삼모나라 바시니남 사바하 라지리 자라남 사바하 니바사 자라남 사바하 지리산댜 자라남 사바하 볘라 자라남 사바하 아볘라 자라남 사바하 알바하 례박 사바하 알바 산다라니 사바하 호로호로 사바하 옴 사바하 빡 사바하 복 사바하 보박 사바하 옴 볼 보박 빡 사바하 지치지치 사바하 미치미치 사바하 다라니 다라니 사바하 아아니예 사바하 제유바보 사바하 지리지리 사바하 시리시리 사바하 못쟈못쟈 사바하 싯쟈싯쟈 사바하 만나라 싯제 사바하 만나라 만제 사바하 시마 만다니 시마 만다니 사바하 살바 샤다로남 사바하 암바암바 사바하 땀바야 땀바야 사바하 친나친나 사바하 빈나빈나 사바하 반아반아 사바하 만다만다 사바하 모하야 모하야 사바하 마니 미슛제 사바하 솔예솔예 솔야 미슛제 미슈다니 사바하 잔나례 소잔나례 볼나 잔나례 사바하 아라혜뱍 사바하 낙사 다례뱍 시볘 사바하 션지 사바하 빡쨔야니 사바하 시밤가리 션지가리 봇치가리 마라 말다니 사바하 시리가리 사바하 시리야 말다니 사바하 시리야 이바라니 사바하 나모지 사바하 마로지 사바하 볘아바지 사바하.
Ⓒ 역자 | 김무봉 / 2010년 12월 30일

원본이미지
이 기사는 전체 13개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기