역주 상원사중창권선문

  • 역주 상원사 중창권선문
  • 첩장(帖裝) 2(한문)
  • 3. 권선문 공덕주 열기(列記)
메뉴닫기 메뉴열기

3. 권선문 공덕주 열기(列記)


佛弟子承天體道烈文英武朝鮮國王李瑈
 

상원사중창권선문:10

彩色
 米五百石
 綿布五百匹
 正布五百匹
 正鐵一萬五千斤

상원사중창권선문:11

世子 臣

상원사중창권선문:14

孝寕大君
臨瀛大君

상원사중창권선문:15

永膺大君

상원사중창권선문:17

河東府院君
蓬原府院君
高靈府院君
上黨府院君
綾城府院君

상원사중창권선문:18

南原府院君
南陽府院君
密山君
延城君
寧城君

상원사중창권선문:19

上洛君
延山君주001)
성(姓)과 수결(手決) 없음.
判內侍府事 臣
河原君
茂松君
雞林君

상원사중창권선문:20

開城君
西原君 주002)
수결 없음.
江城君 주003)
성과 수결 없음.
原城君
商山君
文山君 주004)
수결 없음.

상원사중창권선문:21

信川君 주005)
수결 없음.
驪川君
花山君
福城君 주006)
수결 없음.
淸城君
福川君 주007)
수결 없음.

상원사중창권선문:22

戶曹判書 臣
永嘉君
巴山君
公山君 주008)
수결 없음.
唐城君 주009)
수결 없음.
淸原君

상원사중창권선문:23

雞城君 주010)
성과 수결 없음.
礪山君
連山君
東原君

상원사중창권선문:24

行上護軍 臣
吉昌府院君
進禮副尹 주011)
성과 수결 없음.
江寧君
慶州府尹 臣

상원사중창권선문:25

守觀察使 臣
慶尙道左道節制使 臣
全羅監司 臣
慶尙道都觀察使 臣
慶尙道左道䖏置使 臣
全羅道節制使 臣

상원사중창권선문:26

慶尙左道兵馬節制使 臣
慶尙右道䖏置使 臣
慶尙右道兵馬節制使 臣
江原道觀察使 臣

상원사중창권선문:27

晉州判官 臣
尙州牧使 臣
司醖注簿 臣
兵曺佐郞 臣
安東府使 臣
安東判官 臣

상원사중창권선문:28

行星州牧使 臣
原州牧使 臣
平昌郡事 臣
江原察訪 臣
江原経歴 臣
江陵府使 臣

상원사중창권선문:29

行知平海郡事 臣
行寕海府使 臣
行新寧縣監 臣
行眞寶縣監 臣
行禮安縣監 臣
行義興縣監 臣

상원사중창권선문:30

行知蔚山郡事 臣
行機張縣監 臣
行知梁山郡事 臣 𡽰
密陽府使 臣
慶州判官 臣
行迎日縣監 臣

상원사중창권선문:31

興海郡事 臣
行盈德縣令 臣
㓒浦萬戶 臣
丒山浦萬戶 臣
永川郡事 臣
行比安縣監 臣

상원사중창권선문:32

行河陽縣監 臣
咸陽郡事 臣
行慶山縣令 臣
烏浦萬戶 臣
行蔚珎縣令 臣
行三陟府使 臣

상원사중창권선문:33

星州牧使 臣
陜川郡事 臣
高靈縣監 臣
三嘉縣監 臣
山陰縣監 臣
行大丘郡事 臣

상원사중창권선문:34

行軍威縣監 臣
行咸昌縣監 臣
知淸道郡事 臣
東萊僉節制使 臣
海雲浦萬戶 臣
行塩浦萬戶 臣

상원사중창권선문:35

行西生浦萬戶 臣
行固城縣令 臣
宣傳官 臣
行巨濟縣令 臣
行知世浦萬戶 臣
行助羅浦萬戶 臣

상원사중창권선문:36

行南海縣令 臣
河東縣監 臣
固城教導 臣
鎭海縣監 臣
昌原府使 臣
行金海府使 臣

상원사중창권선문:37

豐基郡事 臣
行護軍 臣
僉知中樞 臣
熊川縣監 臣
安骨浦萬戶 臣
守盈德縣令 臣

상원사중창권선문:38

行龍宮縣監 臣
尙州判官 臣
行靑松府使 臣
知蔚山郡事 臣
行密陽府使 [臣] 尹 주012)
‘신(臣)’ 자 누락.
行玄風縣監 臣

상원사중창권선문:39

行咸安郡守 臣
行靈山縣監 臣
慶州判官 臣
行甘浦萬戶 臣
行彦陽縣監 臣
慶尙左道評事 臣

상원사중창권선문:40

慶尙右道水軍虞候 臣
知世浦水軍萬戶 臣
行玉浦水軍萬戶 臣
行星州判官 臣
行龍宮縣監 臣
行河陽縣監 臣

상원사중창권선문:41

行淸道郡守 臣
敬差官 臣
金海府使 臣
敬差官 臣
行仁同縣監 臣
咸昌縣監 臣

상원사중창권선문:42

行聞慶縣監 臣
行忠州判官 臣
行竹山縣監 臣
行龍仁縣令 臣
冝寕縣監 李 臣 주013)
‘신(臣)’ 자와 성(姓)의 순서 바뀜.
晋州教授 臣

상원사중창권선문:43

三嘉縣監 臣
慶尙道都事 臣
昌原府使 臣
蔚珎縣令 臣
前縣監 臣 李忠伯

상원사중창권선문:45

前知中樞上護軍 臣
東原君 臣
黃海道觀察使 臣
京畿都觀察使 臣
江原道都觀察使 臣

상원사중창권선문:46

坡成君 臣
工曺㕘議 臣
筽城君 臣
全羅道觀察使 臣

상원사중창권선문:47

京圻察訪 臣
豊德郡事 臣
開城断事官 臣
都事 臣
黃海道経歴 臣
察訪 臣

상원사중창권선문:48

平山府使 臣
瑞興府使 臣
海州教授官 臣
豊州郡事 臣
黃海道都鎭撫 臣
康翎縣監 臣

상원사중창권선문:49

載寕郡事 臣
站路察訪 臣
安岳郡事 臣
信川縣監 臣
前行長水縣監 臣
文化縣令 臣

상원사중창권선문:50

海州牧使 臣
延安府使 臣
長連縣監 臣
行黃州判官 臣
開城府経歴 臣
長湍郡事 臣

상원사중창권선문:51

京畿経歴 臣
坡州牧使 臣
交河縣監 臣
安城郡事 臣
晋州牧使 臣
晋州判官 臣

상원사중창권선문:52

領中樞 臣
判中樞 臣
礪山君 臣
判官 臣
忠州牧使 臣
全羅道都事 臣

상원사중창권선문:53

前副司正 臣
㓜學 臣
戶曺判書 臣
吏曺判書 臣
世子輔德 臣

상원사중창권선문:54

行護軍 臣
鐘城府使 臣
堤川縣監 臣
咸陽郡守 臣
開城府判官 [臣] 許 주014)
‘신(臣)’ 자 누락.

상원사중창권선문:55

行羅州牧使 臣
司宰判事 臣
左副率 臣
行軍噐監正 臣
前行牧使 臣
㓜學 臣

상원사중창권선문:56

前鎭撫 臣
行知古阜郡事 臣
行興德縣監 臣
行潭陽都護府使 臣
行康津縣監 臣
前副司正 [臣] 金思信 주015)
‘신(臣)’ 자 누락.

상원사중창권선문:57

行涥昌郡守 [臣] 주016)
‘신(臣)’ 자 누락.
行光州牧使 臣
行南平縣監 臣

상원사중창권선문:59

晋州牧使 臣
晋州判官 臣

상원사중창권선문:60

草溪郡事 臣
原州判官 臣
兼掌令 臣

불제자승천체도열문영무 조선국왕 이유(李瑈)
 채색(彩色)
 쌀[米] 오백 석
 면포(綿布) 오백 필
 정포(正布) 오백 필
 정철(正鐵) 일만오천 근
세자 신
효령대군
임영대군
영안대군
하동부원군
봉원부원군
고령부원군
상당부원군
능성부원군
남원부원군
남양부원군
밀산군
연성군
영성군
상락군
연산군
판내시부사
하원군
무송군
계림군
개성군
서원군
강성군
원성군
상산군
문산군
신천군
여천군
화산군
복성군
청성군
복천군
호조 판서
영가군
파산군
공산군
당성군
청원군
계성군
여산군
연산군
동원군
행 상호군
길창부원군
진예 부윤
강령군
경주 부윤
수 관찰사
경상도좌도 절제사
전라 감사
경상도 도관찰사
경상도좌도 처치사
전라도 절제사
경상좌도 병마절제사
경상우도 처치사
경상우도 병마절제사
강원도 관찰사
진주 판관
상주 목사
사온 주부
병조 좌랑
안동 부사
안동 판관
행 성주 목사
원주 목사
평창 군사
강원 찰방
강원 경력
강릉 부사
행 지평해군사
행 영해 부사
행 신령 현감
행 진보 현감
행 예안 현감
행 의흥 현감
행 지울산군사
행 기장 현감
행 지양산군사
밀양 부사
경주 판관
행 영일 현감
흥해 군사
행 영덕 현령
칠포 만호
축산포 만호
영천 군사
행 비안 현감
행 하양 현감
함양 군사
행 경산 현령
오포 만호
행 울진 현령
행 삼척 부사
성주 목사
합천 군사
고령 현감
삼가 현감
산음 현감
행 대구 군사
행 군위 현감
행 함창 현감
지청도군사
동래 첨절제사
해운포 만호
행 염포 만호
행 서생포 만호
행 고성 현령
선전관
행 거제 현령
행 지세포 만호
행 조라포 만호
행 남해 현령
하동 현감
고성 교도
진해 현감
창원 부사
행 김해 부사
풍기 군사
행 호군
첨지중추
웅천 현감
안골포 만호
수 영덕 현령
행 용궁 현감
상주 판관
행 청송 부사
지울산군사
행 밀양 부사
행 현풍 현감
행 함안 군수
행 영산 현감
경주 판관
행 감포 만호
행 언양 현감
경상좌도 평사
경상우도 수군우후
지세포 수군만호
행 옥포 수군만호
행 성주 판관
행 용궁 현감
행 하양 현감
행 청도 군수
경차관
김해 부사
경차관
행 인동 현감
함창 현감
행 문경 현감
행 충주 판관
행 죽산 현감
행 용인 현령
의령 현감
진주 교수
삼가 현감
경상도 도사
창원 부사
울진 현령
전 현감이충백
전 지중추 상호군
동원군
황해도 관찰사
경기도 관찰사
강원도 도관찰사
파성군
공조 참의
오성군
전라도 관찰사
경기 찰방
풍덕 군사
개성 단사관
도사
황해도 경력
찰방
평산 부사
서흥 부사
해주 교수관
풍주 군사
황해도 도진무
강령 현감
재령 군사
참로 찰방
안악 군사
신천 현감
전 행 장수 현감
문화 현령
해주 목사
연안 부사
장연 현감
행 황주 판관
개성부 경력
장단 군사
경기 경력
파주 목사
교하 현감
안성 군사
진주 목사
진주 판관
영중추
판중추
여산군
판관
충주 목사
전라도 도사
전 부사정
유학
호조 판서
이조 판서
    신
세자보덕
행 호군
종성 부사
제천 현감
함양 군수
개성부 판관
행 나주 목사
사재 판사
좌부솔
행 군기감 정
전 행 목사
유학
전 진무
행 지고부군사
행 흥덕 현감
행 담양 도호부사
행 강진 현감
전 부사정 김사신
행 순창 군수
행 광주 목사
행 남평 현감
진주 목사
진주 판관
초계 군사
원주 판관
어장령
Ⓒ 역자 | 김무봉 / 2010년 12월 30일

원본이미지
이 기사는 전체 47개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
:성(姓)과 수결(手決) 없음.
주002)
:수결 없음.
주003)
:성과 수결 없음.
주004)
:수결 없음.
주005)
:수결 없음.
주006)
:수결 없음.
주007)
:수결 없음.
주008)
:수결 없음.
주009)
:수결 없음.
주010)
:성과 수결 없음.
주011)
:성과 수결 없음.
주012)
:‘신(臣)’ 자 누락.
주013)
:‘신(臣)’ 자와 성(姓)의 순서 바뀜.
주014)
:‘신(臣)’ 자 누락.
주015)
:‘신(臣)’ 자 누락.
주016)
:‘신(臣)’ 자 누락.
책목차이전페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기