세종대왕기념사업회세종고전 소개공지사항

세종고전 데이타베이스

특수문자입력기
출력 공유하기
페이스북트위터
URL
Ctrl+C를 눌러 클립보드로 복사하시고 Ctrl+v로 붙여넣기 하세요.

전체

역주 동국신속삼강행실도+책정보

2 : 5ㄱ

真加屎守節

2 : 5ㄴ

真加屎慶與府人官奴妻也年十七夫死終身守節 㫌門
진가히 경흥부 사이니 관노의 겨집이라 나히 열닐곱의 지아비 죽거 죵신토록 슈졀니라 졍문시니라
진가시수절 - 진가가 절개를 지키다
진가히[真加屎]는 경흥부(慶與府) 사람이니, 관노의 계집이라. 나이 열일곱에 지아비가 죽거늘, 종신토록 수절하였다. 정문을 세웠다.
진가히 : 진가시(真加屎)는. 이두식 이름 표기다.
관노의 : 관노(官奴)의. 관청 노비의.
맨 위로