금나라 군대가 쳐들어 오므로 관군이 마주 나가면서 쫓겨 가며 심하게 노략하더니≪관군은 관청의 군대이다.≫ 장 필의 아내 서 씨를 잡아 더럽히려 하므로, 서 씨가 눈을 부릅뜨고 몹시 꾸짖기를, “조정에서 너희를 먹여서 이런 경우에 쓰려 한 것인데, 이제 적군이 행재소를 침범하건만 구하지는 못하고 틈을 타서 노략질하니, 내가 한 여자라 칼 가지고 네 머리 베어 남의 마음에 시원토록 못 하는 일을 안타까와 하거니와, 네게 모욕 받고 살려 하랴? 빨리 나를 죽이라.” 도둑이 노해서 칼로 찔러 죽여 강에 던지고 갔다.