세종대왕기념사업회세종고전 소개공지사항

세종고전 데이타베이스

특수문자입력기
출력 공유하기
페이스북트위터
URL
Ctrl+C를 눌러 클립보드로 복사하시고 Ctrl+v로 붙여넣기 하세요.

전체

역주 오륜행실도+책정보

14. 숙영이 머리털을 잘라[淑英斷髮](唐)
嫁方踰歲樂初酣 시집 온 지 1년 동안 단 꿈으로 즐거웠더니
坐事移天配嶺南 남편이 죄에 연루돼 하늘 다른 영남으로 귀양 가.
長訣一言眞激切 그 때 영원히 결별하자던 한마디 말 정말로 사무쳐
不歸他族死猶甘 다른 사람에게 의탁하지 않고 차라리 죽음을 원해.
剪髮焦心守一閨 머리털 자르고 마음을 애태우며 규방을 지켰는데
胡爲德武納他妻 어찌하여 덕무는 또 다른 아내를 맞아들였는가?
赦還中道聞完節 귀양에서 돌아오는 길에 아내의 온전한 수절함 듣고
相好如初復與齊 두 사람은 처음처럼 다시 만나 함께 해로하였더라.
맨 위로