세종한글고전

又方松葉細末一匙酒調服日三

벽온신방:14ㄱ

솔립 ^주001)

솔립：

솔[松]+닢[葉]. 솔잎. 이 시기에 모음 사이의 ㄹㄹ과 ㄹㄴ이 혼용됨으로 인해 ‘솔닙’이 ‘솔립’으로 표기되었다.

게 ^주002)

게：

-[細]+-게(부사형 어미). 가늘게. 곱게. ‘게’는 ‘게’의 오각이다. 바로 다음 문장에서(14ㄱ) ‘게’로 된 표기를 볼 수 있다.

 ^주003)

：

가루.

그라 ^주004)

그라：

글-[製]+-아(연결 어미). 만들어.

 술 ^주005)

술：

숟가락.

식 술에  머그되  세 번식 라

솔잎을 곱게 가루로 만들어 한 숟갈씩 술에 타서 먹되 하루에 세 번씩 먹어라.

이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.

주002): 게：-[細]+-게(부사형 어미). 가늘게. 곱게. ‘게’는 ‘게’의 오각이다. 바로 다음 문장에서(14ㄱ) ‘게’로 된 표기를 볼 수 있다.

역주 벽온신방