- 역주 삼단시식문언해
- 삼단시식문
- 안좌진언(安座眞言)
안좌진언(安座眞言)
안:좌진언
삼단시식문언해:15ㄴ
安座眞言【安안座:좌· 靈駕:가ㅣ 座:좌·애 ·드러 안 ·조미·라】:옴·마니군·다:리:훔:훔·^·하
Ⓒ 구결 | 학조 / 1496년(연산군 2) 5월 일
唵摩尼軍茶利吽吽莎訶【三삼遍:변】
안좌진언【안좌는 영가가 좌석에 들어가 앉음이다.】
“옴마니군다리훔 훔사바하”【세 번 왼다.】
Ⓒ 역자 | 김정수 / 2008년 12월 20일
