- 역주 진언권공언해
- 작법 절차(作法節次)
- 서찬게(舒讃偈)
서찬게(舒讃偈)
셔:잔:게
舒讃偈
:아금:신::션근·력 ·급:여·법:계연·긔·력 ·불·법
진언권공:15ㄱ
:보가디·력 :소슈:션::원원:만
Ⓒ 구결 | 학조 / 1496년(연산군 2) 5월 일
我今信海善根力 及與法界緣起力 佛法僧寶加持力【阿아呵하吽:훔】所脩善事願圓滿【一·일拜:】
Ⓒ 언해 | 학조 / 1496년(연산군 2) 5월 일
서찬게
“아금신해선근력 급여법계연기력 불법승보가지력【아하훔】소수선사원원만”【일배】
Ⓒ 역자 | 김정수 / 2008년 12월 20일
내가 이제 믿고 깨달은 선근의 힘과 법계의 연기의 힘과 불법승 삼보의 가지의 힘으로【아하훔】닦는 선한 일이 원만하옴을 원하옵나이다.【한 번 삼가 절하라】
Ⓒ 역자 | 김정수 / 2008년 12월 20일
