세 살에 곧 능히 크게 포효하나니, 종성이 다름 없어 세력이 온전하도다. 동서를 끊어 앉아 지날 길이 없으니 외외(巍巍)하여 파란 바위 앞에 마냥 있느니라.【외외(巍嵬)는 높고 큰 것이다.】
【주】 지날 길 없음은 종요로운 나루를 잡아 끊어 범부(凡夫)와 성인(聖人)을 통(通)하지 않는 것이다. 넷째 구는 깨달은 경지에서 벗어나지 아니하는 것이다.
Ⓒ 역자 | 이유기 / 2002년 9월 30일
원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.