나) 삼마발제 : 자성 없는 법으로 번뇌를 녹이는 관찰 수행 1
【종밀주석】 同上니라 二 正釋이니 中이 五ㅣ니 一은 起行이오
Ⓒ 구결 | 세조(조선) / 1465년(세조 11)
우 니라 둘흔 正히 사기샤미니 中이 다시니 나 行 니르와도미오
Ⓒ 언해 | 세조(조선) 명찬 / 1465년(세조 11)
위와 같으니라. 둘은 올바르게 새기신 것이니, 새기심 가운데가 다섯인데 하나는 수행을 일으키는 것이고
Ⓒ 역자 | 정우영 / 2006년 12월 27일