4. 영원한 생명의 공덕[7] 게송으로 거듭 밝히다 7
Ⓒ 구결 | 세조 / 1463년(세조 9) 월 일
〔본문〕
법화경언해 권5:211ㄴ
塔廟 恭敬며 諸比丘
의게 주001) 야 주002) 제 노 머리 여희오 녜 智慧 야 問難리 잇거든 怒티 마라 隨順야 爲야
사겨 주003) 닐어 주004)
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 월 일
〔본문〕 탑묘를 공경하며, 제 비구에게 나직하여(=겸손하여) 자기가 높은 마음을 멀리 여의고, 늘 지혜를 생각하여 문난할 이 있거든 성내지 말라. 수순하여 위해서 새겨 일러
Ⓒ 역자 | 김무봉 / 2002년 12월 5일